[Daily English] “I’m not in the mood for…” 뜻과 뉘앙스 & 원어민 실전 회화 완벽 마스터
1. 패턴 1: “I’m not in the mood for…” 뜻과 뉘앙스
이 표현은 특정 활동을 하거나 특정 종류의 것을 먹을 기분이 아니라는 것을 나타낼 때 사용합니다. 현재의 감정이나 상태 때문에 무언가를 하고 싶지 않거나, 특정 상황에 대한 흥미나 의욕이 없을 때 쓰는 말입니다. 단순히 ‘싫다’는 것보다 ‘지금은 그럴 기분이 아니다’라는 뉘앙스가 강합니다.
I’m not in the mood for cooking tonight. Let’s just order takeout.
👉 오늘 저녁은 요리할 기분이 아니야. 그냥 배달 음식 시키자.
He seems a bit quiet today. Maybe he’s not in the mood for talking.
👉 그가 오늘 좀 조용하네. 아마 이야기할 기분이 아닌가 봐.
2. 패턴 2: “Keep in mind that…” 뜻과 뉘앙스
이 표현은 상대방에게 어떤 중요한 사실이나 정보를 잊지 말고 기억해두라고 상기시킬 때 사용합니다. 주로 앞으로의 계획, 결정, 또는 행동에 영향을 미칠 수 있는 주의사항이나 고려해야 할 점을 강조할 때 쓰입니다. ‘명심해라’는 의미와 가깝지만, 좀 더 부드럽게 ‘염두에 두세요’라는 뉘앙스를 가집니다.
Keep in mind that the store closes at 5 PM on Sundays, so we should go early.
👉 일요일에는 가게가 오후 5시에 문을 닫는다는 걸 명심해, 일찍 가야 해.
When you’re planning your trip, keep in mind that the weather can be unpredictable in spring.
👉 여행 계획을 세울 때, 봄에는 날씨가 예측 불가능할 수 있다는 점을 염두에 두세요.
3. 패턴 3: “It’s been a while since…” 뜻과 뉘앙스
이 표현은 어떤 일이 마지막으로 일어난 지 꽤 오랜 시간이 지났다는 것을 나타낼 때 사용합니다. 과거의 특정 시점 이후로 해당 행동이나 사건이 다시 발생하지 않았음을 강조하며, 종종 그 일을 다시 하고 싶거나 그리워하는 뉘앙스를 포함하기도 합니다.
It’s been a while since we last went hiking. We should plan another trip soon!
👉 우리가 마지막으로 등산 간 지 꽤 됐네. 조만간 다른 여행을 계획해야겠어!
Wow, it’s been a while since I’ve seen you! How have you been?
👉 와, 너 본 지 정말 오래됐네! 어떻게 지냈어?
4. 🗣️ 원어민 2인 A/B 실전 롤플레이 (위 3가지 패턴 총집합)
👩 Jenny: Hey Guy, do you want to go out for dinner tonight? There’s a new Italian place I heard about.
👨 Guy: Hmm, I’m not in the mood for Italian tonight, to be honest. I had pasta for lunch.
👩 Jenny: Oh, I see. What about that new Korean BBQ place then? It’s been a while since we had Korean BBQ.
👨 Guy: That sounds good! But keep in mind that place gets really crowded on Fridays. We might have to wait a long time.
👩 Jenny: You’re right, I forgot about that. Maybe we should try it on a weekday instead. For tonight, how about just ordering some pizza and watching a movie?
👨 Guy: Pizza and a movie? Now that’s something I’m definitely in the mood for!
5. 📊 핵심 3대 패턴 한눈에 정리
📌 관련 키워드
#다푼다영어 #수능영어 #영어회화 #지에스와이 #1일1쇼츠마케팅
📚 함께 공부하면 효과 200%! 다푼다영어 추천 필수 강의
- 👉 [Real English] "Cross that bridge when we come to it, Get cold feet" 뜻과 유래 & 미드 속 미국 현지 리얼 슬랭 마스터
- 👉 [Grammar & Exam] "추측의 조동사 must, cannot, may, might 현재 추측 vs 과거 추측" 시험 킬러 어법 완벽 분석
- 👉 [Daily English] "What are the odds of ~ing?" 뜻과 뉘앙스 & 원어민 실전 회화 완벽 마스터
- 👉 [Real English] "Call the shots, Cross that bridge when we come to it" 뜻과 유래 & 미드 속 미국 현지 리얼 슬랭 마스터